Пять книг недели читать в приложении к НЕЗАВИСИМОЙ ГАЗЕТЕ "НГ EX LIBRIS"
 |
Среда: Международный литературный и публицистический альманах. т– Тула: ИП Пряхин В.К., 2015. – 206 с. ISBN 978-5-600-00169-5
Среди авторов альманаха – поэты, прозаики, публицисты, переводчики, литературоведы, живущие в России и за рубежом. «При подготовке издания составители не ограничивали себя приверженностью к какому-либо одному литературному направлению... Диапазон соседствующих на страницах альманаха произведений простирается от реализма и романтизма до постмодернизма в разнообразных его проявлениях. Это относится как к содержанию произведений, так и к их форме», – пишет во вступительном слове составитель и редактор «Среды» Владимир Пряхин. В издании представлены стихи Всеволода Некрасова и Алексея Алёхина, Владимира Микушевича и Елены Зейферт, проза Николая Байтова, переводы из Георга Тракля и многое другое. (О презентации альманаха см. на 3 странице этого номера «НГ-EL»). Как не быть дураком
Статья о презентации СРЕДЫ на сайте ЛЮБНАРКОМ : ВСРЕТИМСЯ У ОВРАГА
Встретимся у оврага
22 августа в малаховской библиотеке «У оврага» прошла презентация третьего выпуска международного литературного альманаха «СРЕДА». На презентацию съехались поэты из Москвы, Подмосковья, Тулы и других городов России.
- Малаховка знаменита тем, что в свое время здесь проходили знаменитые телешовские «среды», — сказал, открывая встречу поэтов, основатель и куратор малаховского клуба «Стихотворный бегемот», один из составителей третьего выпуска альманаха «СРЕДА» Николай Милешкин. – Альманах существует несколько лет, и когда я узнал, что он называется «СРЕДА», я подумал о том, как интересно в жизни все рифмуется.
Составитель альманаха Николай Милешкин
- Это начинание имеет корни в 50-х годах прошлого века, — сказал главный редактор альманаха Владиимир Пряхин. – Сначала выходил альманах «Идеалист», из него и образовался альманах «СРЕДА». Он интересен тем, что представляет авторов из провинции, из Москвы и Подмосковья, а также авторов зарубежных. Альманах полезен тем, что может познакомить москвичей и тех, кто живет рядом с Москвой с творчеством провинциалов, а в большей степени может познакомить жителей провинции с тем, что творится в литературной Москве.
Главный редактор альманаха Владимир Пряхин
Затем приехавшие в Малаховку поэты читали свои стихи.
Большую часть материалов третьего выпуска альманаха «СРЕДА» составляют стихотворные, прозаические, литературоведческие и публицистические произведения авторов, пишущих на русском языке и проживающих в столице России и в соседних городах, а также за рубежом. Поэтические произведения не русскоязычных авторов из других стран представлены в переводах на русский, несколько — на языке оригинала, есть и переводы стихотворений русскоязычных поэтов на европейские языки, выполненные их зарубежными собратьями по перу. Большое внимание в альманахе, как и в прежних выпусках, уделено творческому наследию тех авторов, которых уже нет среди нас.
При подготовке издания составители не ограничивали себя приверженностью к какому-либо одному литературному направлению, а руководствовались целью включения в альманах произведений достаточно хорошего художественного уровня в целом. Диапазон соседствующих на страницах альманаха произведений простирается от реализма и романтизма до постмодернизма в разнообразных его проявлениях, это относится как к содержанию произведений, так и к их форме.
Любнарком, 22 августа. Фото: Любнарком
